Nirav Modi设计88.88卡拉D色内部无瑕圆钻项链
（估价：3,500万至5,000万港元／450万至640万美元）

展览：10月5至8日| 拍卖：10月9日

香港，2012年8月29日    香港蘇富比谨订于10月9日假座香港会议展览中心新翼展览厅三举办瑰丽珠宝及翡翠首饰2012年秋季拍卖会，特别呈献一系列白钻、彩钻、缅甸红宝石、哥伦比亚绿宝石、喀什米尔蓝宝石、天然珍珠，以及多款以「龙」为主题的顶级翡翠，弥足珍贵，气派显赫，实为藏家搜罗各式卓越珠宝首饰之良机。是次拍卖会合共呈献约390件闪烁绚丽之珠宝首饰，拍卖总估价逾5亿港元／6,400万美元*。

蘇富比亚洲区副主席及珠宝部主管郭进耀表示：「经典的圆形切割钻石历尽了时代与潮流的考验，魅力依然不朽，而简单、完美的钻石在拍卖场上长久以来极受收藏家及投资者追捧，今季我们正正为他们呈献多件令人叹为观止的极致精品，当中包括一条镶有36枚D色内部无瑕圆钻项链，全具最纯净的Type IIa 品质，配备极佳切割、打磨及对称度，为今季秋拍达至完美巅峰之拍品之一。另外，我们亦将呈献一件卡地亚『鸽血红』缅甸红宝石的古董指环，重现昔日的经典情怀，整体为藏家带来一场精彩的珠宝盛会。」

重点拍品包括：
珍罕钻石
无瑕白钻
本季蘇富比首推88.88卡拉D色内部无瑕圆钻项链，由Nirav Modi设计（估价3,500万至5,000万港元／450万至640万美元，图见首页），珍稀罕见。36颗主石分别重1.25至6卡拉不等，皆具有最顶级之D色、内部无瑕的净度，以及绝佳切割、打磨及对称度（即「3-Excellent」），加上全具最纯净的Type IIa 品质，不含氮元素，因此份外晶莹透亮，是所有宝石级钻石中少于百分之二的罕有品质，汇聚精粹，堪称完美的典范，实属难求。「8」在中国文化中寓意繁荣丰盛，幸运富足，本项链总重88.88卡拉，望为佩戴者带来至深的祝愿。

由于市场对足色全美白钻之需求有增无减，今季蘇富比继往开来，为藏家呈献一系列精选美钻，当中包括两颗重点无瑕白钻：备有Forevermark™ 永恒印记15.02卡拉圆形D色内部无瑕钻石指环（估价2,000万至2,400万港元／260万至300万美元；左图），具有极佳之切割、打磨及对称度，以及最纯净的Type IIa品质，且无萤光；其由著名的钻石商Dali Diamond从一枚重达45.22卡拉的原石精心切割和打磨而成，台面上刻有Forevermark™永恒印记标识和独一无二的认证编码，确保钻石美丽、稀有、来源可靠，藏家可以Forevermark™永恒印记的特殊鉴赏仪加以检视。另一枚重20.22卡拉圆形D色内部无瑕单颗钻石（估价2,800万至3,200万港元／350万至400万美元；右图），同样具备极佳切割、打磨及对称度，加上Type IIa之纯净品质，质量罕见，为收藏家梦寐以求的瑰宝。

娇媚粉钻
本季蘇富比为藏家搜罗一枚罕有的10.15卡拉天然彩粉红钻镶钻指环（估价1,800万至2,300万港元／230万至290万美元）。重逾10卡拉的粉红钻实在极为罕见，而此枚彩粉红钻更是色彩娇媚柔和，加上梨形切割典雅大方，衬以闪烁的白钻，高贵耀眼不失温柔婉约，充满女性魅力。

璀璨黄钻
另一瞩目的珍品为一枚21.43卡拉天然鲜彩黄钻镶钻指环（估价900万至1,100万港元／120万至140万美元）。这枚黄钻重逾20卡拉，份量惊人，颜色更被美国宝石学院（Gemological Institute of America；GIA）评定为彩钻中最高的「鲜彩」（Fancy Vivid）级别，绽放明艳金光，贵气迫人。

缤纷宝石
绚丽红宝
近年亚洲市场对顶级天然宝石，尤其是缅甸红宝石的需求热切相当，香港蘇富比于本年春拍以1,242万港元／160万美元拍出一枚5.01卡拉天然缅甸红宝石镶钻指环，其净度清澈澄明，令人叹为观止。此外，一条总重达53.07卡拉之天然缅甸红宝石镶钻项链也同场以2,418万港元／310万美元高价成交，成绩超卓。

今季香港蘇富比为宝石藏家呈献一枚重要珍罕之9.08卡拉天然「鸽血红」缅甸红宝石镶钻指环，卡地亚出品， 1956年制（估价2,400万至3,000万港元／300万至380万美元；上左）。此枚产自缅甸著名抹谷（Mogok）山区的之红宝石重逾9卡拉，份量非凡，不经加热处理，净度澄明，更拥有「鸽血红」的顶级颜色，实为绝美珍宝。抹谷红宝石中细如鹅毛的针状物，能将光线均匀地折射到宝石的每一个切面，散发流丽光彩，配以卡地亚1956年之经典花瓣设计，华丽璀璨，定必哄动拍卖场。此外，一套天然「鸽血红」缅甸红宝石镶钻「烟花」项链及耳环套装（估价1,700万至2,500万港元／215万至320万美元；上中），项链上镶嵌20颗共重108.13卡拉之红宝石；耳环则镶嵌4颗红宝石，共重27.39卡拉，配以同系列镶嵌7颗总重42.55卡拉红宝石之天然「鸽血红」缅甸红宝石镶钻「烟花」手链（估价500万至700万港元／64万至90万美元；上右），均为James W. Currens, Faidee出品。珍贵的缅甸红宝石配以闪烁光芒的钻石，有如一场瞩目耀眼的烟火，热闹华丽，撼人心魄。

醉人绿宝
本季蘇富比呈献一对分别重30.26及30.09卡拉之水滴形天然哥伦比亚绿宝石镶钻耳坠，梵克雅宝出品（估价1,000万至1,200万港元／130万至150万美元）。两颗份量十足的优质天然哥伦比亚绿宝石，浓艳迷人，配上总重约10卡拉之钻石，闪烁耀眼。梵克雅宝五十年代永垂不朽的典雅设计，散发出淡淡的妩媚气质，充分体现流行的「新形象」（New Look）风格，绝对是一代经典之作。

高雅蓝宝
别具气派的蓝宝石近年成为时尚与浪漫的象征，深受资深藏家之爱戴。这枚8卡拉天然喀什米尔蓝宝石镶钻指环（估价430万至500万港元／55万至64万美元）份外晶莹剔透，喀什米尔蓝宝石色彩夺目，质感柔丽如天鹅绒，更不经加热处理，配衬璀璨白钻点缀生辉，尽显高贵迷人之美。

天然珍珠
天然珍珠孕育于生物体内，不费人工精雕细琢，已能散发无尽光芒，确是大自然的奇迹。传说中古罗马有一位Vitellius将军，单靠母亲的一颗珍珠耳环便成功筹得浩瀚军队的经费，可见一颗天然珍珠自古以来已是价值不菲。采珠者一般要在一万只牡蛎中才能取得一颗珍珠，当中又只有极少数为大小适中、形状匀净、光泽圆润。现今采珠业已日渐息微，天然珍珠仅占珍珠总产量约百分之一，可为稀若晨星。

今季蘇富比呈献一对天然珍珠配两颗分别重6.43及6.23卡拉之戈尔康达钻石耳坠（估价1,600万至2,000万港元／200万至250万美元；右图），完美地融合戈尔康达（Golconda）古钻石之璀璨光芒及天然珍珠的优雅风采，尽显雍容华贵之美。位于古印度戈尔康达著名古矿，缔造史上不少重要钻石的传奇。戈尔康达 钻石晶莹闪烁，仿如光芒贯日、亮白胜雪，全属仅占全球钻石生产量少于百分之二的Type IIa品质。此外，一条重要的天然珍珠镶钻项链（估价480 万至600万港元／60万至75万美元；左图），以两行共128颗直径约4.80至10.30毫米之精致海水珍珠串连而成，配上伦敦卡地亚出品之链扣，尽显迷人典雅的魅力。

经典翡翠
本季蘇富比搜罗了一系列顶级天然翡翠、紫翡翠及以「龙」为主题的翡翠饰品，以飨藏家。当中最亮眼的包括一枚天然翡翠雕「玉兰花」镶钻吊坠（估价680万至750万港元／87万至95万美元），其玉身浑厚通透，细润浓绿，造型生动秀丽，犹如一朵含苞待放的玉兰花，象征纯净细洁，展现自然优雅之美。

 

紫翡翠在各式天然翡翠当中甚为罕见，皆因土壤中的矿物含镁量极高，而氧化铁相对较少，因而形成如此独特迷人的颜色。紫翡翠从偏粉彩到略带粉红皆有，色调多变迷人。今季蘇富比将呈献一条天然翡翠配紫翡翠镶钻吊坠项链（估价350万至400万港元／45万至50万美元；左图），以非一般浓艳之紫翡翠，配以经典的「老坑玻璃种」翡翠，紫绿相映，有如神来之笔，定必让各位藏家眼前一亮。同样摄人的为一对天然翡翠及紫翡翠手镯（估价600万至700万港元／77万至90万美元；右图），通透亮丽，柔和的色彩带出温婉秀丽之美，教人一见倾心。

中国传统文化中，龙象征吉祥、力量、幸运、丰足、尊荣和权势。今秋蘇富比将呈献一系列以龙为设计意念的精致翡翠首饰，各种形态俱全，更来自不同年代，包括晚清年间至现今之重要珍藏。中华文族自古崇尚翡翠，其寓意美德俱备，保佑平安，有辟邪之效，为佩戴者带来好运。本季重点拍品包括一对晚清翡翠龙革带钩（估价80万至120万港元／10万至15万美元；左图），是古人用在腰间大带上的雕饰之物，设计别出心裁，体现古代精巧细腻的雕功。带钩多以无角的螭龙为首，取其勇猛威武之义，作镇宅挡煞之用，龙钩亦由此得名。这一对翡翠龙钩选材心思独到，精选上佳的红、绿翡翠雕刻而成，巧妙地运用了「红为翡，绿为翠」之语意，红绿二龙成双，互相辉映，绝对是难得一见的古雅珍藏。此系列当中亦涵盖较近代之作品，包括一枚天然翡翠雕「龙」吊坠（估价350万至420万港元／45万至55万美元；右图）。

*估价不包括买家佣金 | 图片备索 | 新闻稿及最新拍卖资讯可于www.sothebys.com/hongkongautumn2012下载

编辑垂注

一）香港蘇富比2012年秋季拍卖日程（以下资料只供参考，如有更改将另行通知。）

拍卖日期	拍卖地点	拍卖类别	展览日期
10月5日
上午10时 中午12时半	拍卖厅一	尊酩芳醇──重要美国藏家珍稀佳酿（第十部份） 佳酿荟萃──重要藏家之精炼窖藏	──
10月6日
上午10时	拍卖厅一	珍稀佳酿	＿＿
10月7日
上午10时 下午2时半 下午5时半	拍卖厅一 拍卖厅一 拍卖厅一	现代及当代东南亚艺术 二十世纪中国艺术 当代亚洲艺术	10月5至6日 10月5至7日 (至下午1时) 10月5至7日 (至下午4时)
10月8日
上午10时及 下午2时半 下午2时及 下午5时	拍卖厅一 拍卖厅二	中国书画 珍贵名表	10月5至7日
10月9日
上午10时 上午10时30分 上午11时 下午11时半 下午2时半及 下午4时半 下午2时及 5时半	拍卖厅一 拍卖厅一 拍卖厅一 拍卖厅一 拍卖厅一 拍卖厅二	重要中国瓷器及工艺品 ── 郭朴涵芳：胡惠春旧藏清代单色御瓷 重要中国瓷器及工艺品 ── 妍泽凝辉：张永珍博士雅藏清瓷选萃 重要中国瓷器及工艺品 ── 德显明彰：欧洲珍藏御制功臣像 重要中国瓷器及工艺品 ── 玫茵堂珍藏：重要中国御瓷选萃之四 重要中国瓷器及工艺品 ── 常设拍卖 瑰丽珠宝及翡翠首饰	10月5至8日

香港拍卖及预展地点
香港会议展览中心新翼展览厅三（香港湾仔博览道一号）

二）瑰丽珠宝及翡翠首饰亮点亚洲区巡回预展

巡展日期	城市	地点
9月1至2日	上海	上海四季酒店
9月4至5日	北京	金融街丽思卡尔顿酒店
9月7至8日	成都	香格里拉大酒店
9月15至16日	新加坡	新加坡丽晶酒店
9月18至19日	曼谷	曼谷素可泰大酒店
9月22至23日	台北	富邦国际会议中心