香港， 2013年3月 香港蘇富比2013年珍贵名表春季拍卖会将于4月7日假座香港会议展览中心举行。除「溢彩流光──重要私人时计珍藏」之珍贵当代座枱钟外（详情另见新闻稿），本季拍卖会也搜罗一系列经典不凡、品相极佳，且在市场上难得一见的名贵时计，包括藏家趋之若鹜的百达翡丽三问腕表，以及多枚复杂陀飞轮腕表等。本拍卖将呈献逾400件拍品，总估价逾1亿港元／1280万美元*，是香港蘇富比历来总估价最高之钟表拍卖。

蘇富比亚洲区钟表部主管查思德（Charles Tearle）表示：「承接2012年秋拍创下蘇富比全球珍贵名表常设拍卖历来最高总成交额之佳绩，本季我们将再接再厉，为藏家呈献一系列种类繁多、品质超凡之珍罕时计，其万中选一，估价得宜，涵盖百达翡丽、朗格及积家等殿堂级品牌，更包括多枚从未见于拍卖市场的珍品。如此阵容再加上『溢彩流光──重要私人时计珍藏』晚间拍卖单元，必将吸引世界各地之藏家参与竞投。」

拍卖重点

百达翡丽三问腕表

百达翡丽5074J型号黄金自动上链三问万年历腕表备大教堂钟声，月相盈亏及闰年显示，年份约2002（估价：260万至330万港元／33万至42万美元）
这款百达翡丽5074J 型复杂机械腕表以黄金铸造，有别于一般以较坚固的贵金属作表壳的选材，只在2001年2006年间限量生产。直径42毫米的大号表壳富有时代感，更有别于品牌以小巧表壳承载复杂机芯的传统设计，让大教堂音簧在表壳的宽裕空间内更见响亮。

百达翡丽3974G型号白金自动上链三问万年历腕表，备月相盈亏及闰年显示，年份约1992（估价：200万至300万港元／26万至38万美元）
百达翡丽在1989年为庆祝品牌150周年而特别推出的3974型号腕表，堪称品牌至今其中一款至为重要的腕表。搭载22K黄金摆陀自动上链装置，兼备三问报时、万年历功能及24小时显示，是当年最复杂的腕表设计。本次拍卖这枚腕表由第一手买家首次释出市场，齐备证书及原装配件，是拍卖市场上仅有出现过的第二枚白金款式。

百达翡丽5104P型号铂金及粉红金自动上链半镂空三问万年历腕表，备飞返日期、月相盈亏及闰年显示，年份2011（估价：400万至500万港元╱51万至64万美元）
这枚5104型腕表是百达翡丽首枚采用镂空表盘设计的高级复杂腕表，彰显其不凡美感。蓝宝石水晶取代传统表盘，让人手精制的机芯表露无遗。铂金及粉红金两种贵金属融为一体的破格设计，加上恰到好处的表壳比例，让这枚5104P型腕表成为品牌其中一枚能敲出最清朗响亮的三问报时音簧之时计。

其他重要复杂功能腕表

积家「Reverso Grande Complication À Triptyque」极罕有超复杂白金可翻转大表盘陀飞轮同步万年历手动上链腕表备逆返日期，时间等式，黄道十二宫日历，星象图，恒星时间，日出／日落时间，闰年，动力储存及日／夜显示，香港专卖店特别版限量生产3枚，年份约2012（估价： 220万至320万港元／28万至41万美元）
为庆祝「Reverso」系列面世75周年，积家在2006年推出其首枚超卓复杂功能三面翻转腕表。这枚集合设计师、工程师及制表师团队六年时间创制的白金表款，在三面表盘上显示18 项功能；镶有79枚宝石的机芯以642件组件装嵌而成，配备两个发条鼓，提供48小时动力储备。本次拍卖这枚表款为3枚特别为香港专门店制造、搭载黑色表盘的其中一枚，是首次释出拍卖市场的珍品。

达翡丽5971／11P型号铂金镶蓝宝石万年历计时腕表备月相盈亏及闰年显示，限量生产5枚，年份2010 （估价： 250万至280万港元／32万至36万美元）
5971型腕表搭载Nouvelle Lemania工作坊特别为百达翡丽制造之机芯，配备最优美的导柱轮计时装置，是让人趋之若鹜的珠宝腕表。腕表在2010年巴塞尔国际钟表展首度亮相，5971／11P 蓝宝石腕表更是同型号停产前的纪念表款，本次亦是5971／11P型镶蓝宝石款首现拍场。

朗格「Richard Lange Tourbillon Pour Le Mérite」极独特专卖店特别版蜂蜜金陀飞轮腕表，备专利停秒装置及蜂蜜金雕旋转表盘，编号08／15，年份2012（估价：130万至180万／17万至23万美元）
2010年12月推出的第四代的「Pour Le Mérite」陀飞轮腕表，搭载曾获德国政府嘉奖、闻名遐迩的芝麻链恒动系统，以朗格专利之蜂蜜金铸造表壳。这枚冠上 「Handerkskunst」名号的工艺级腕表，蜂蜜金偏心表盘饰以传统「tremblage」高级手工雕刻，制造出细腻立体颗粒状质感。此特别版限量生产仅15枚，且特定在香港、上海、东京、首尔及德雷斯顿的专门店发售，弥足珍贵，在拍卖市场上更是首枚亮相。

编辑垂注

一) 香港蘇富比2013年春季拍卖日程（以下资料只供参考，如有更改将另行通知。）

拍卖日期	拍卖项目
4月3日	elBulli 窖藏──拍卖收益将拨归elBulliFoundation 尊酩芳醇──重要美国藏家珍稀佳酿（第十一部份）
4月4 日	珍稀佳酿──特别呈献 Vega Sicilia 酒庄之直递精选
4月5日	中国书画 你不孤单──黑河内珍藏奈良美智作品 转变中的国度──赫斯九十年代当代中国艺术收藏 当代亚洲艺术
4月6日	现代及当代东南亚艺术 二十世纪中国艺术
4月7日	珍贵名表
4月8日	瑞莲溢芳：张永珍博士雅藏康熙御制珐琅彩瓷 水松石山房藏珍玩专场──儒雅清蕴（三） 玫茵堂珍藏──重要中国御瓷选萃之五 重要中国瓷器及工艺品 瑰丽珠宝及翡翠首饰

香港拍卖及预展地点

香港会议展览中心新翼展览厅五（香港湾仔博览道一号）

二）亚洲区巡回预展

巡展日期	城市	地点
3月1至2日	雅加达	The Capital Residence
3月6至7日	上海	上海四季酒店
3月9至10日	北京	北京四季酒店
3月12至13日	成都	成都香格里拉大酒店
3月16至17日	新加坡	新加坡丽晶酒店
3月19至20日	曼谷	曼谷素可泰大酒店
3月23至24日	台北	富邦国际会议中心

三）更多有关蘇富比拍卖行的资讯

浏览：www.sothebys.com/en/inside/services/press/news/news.html

关注：www.twitter.com/sothebys 及 www.weibo.com/sothebyshongkong

加入：www.facebook.com/sothebys

观看：www.youtube.com/sothebys

蘇富比拍卖行自1744年起为艺术收藏家搜罗世界级的艺术作品。自1955年从伦敦扩展至纽约，蘇富比遂成为第一所真正之国际拍卖行，也是首家于香港（1973年）及法国（2001年）举行拍卖的机构，以及第一家于中国营商的国际艺术拍卖行（2012年）。时至今日，蘇富比于世界各地10 个拍卖中心举行拍卖，包括纽约、伦敦、香港及巴黎这几个主要拍卖中心，客户亦可选用BIDnow于网上观看拍卖直播，并在世界各地同步参与网上竞投。透过蘇富比金融服务，藏家也可尊享全球仅有的全面性艺术金融服务支援。蘇富比也为客户带来私人买卖的机会，涵盖的收藏类别超过 70 种，当中的渠道包括：设于纽约蘇富比隶属当代艺术部的S|2展售艺廊，以及两项零售业务──蘇富比钻石（SOTHEBY’S DIAMONDS）及蘇富比名酒。蘇富比拥有强大的环球网络，共90个办事处遍及全球40 个国家，是纽约证券交易所历史最悠久的上市公司，代号为BID。

* 估价不包括买家佣金 | 成交价包括落锤价及买家佣金

拍卖图录可于www.sothebys.com或 蘇富比图录 iPad App下载